English subtitles for Drifters
Summary
- Created on: 2022-03-08 16:00:35
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
drifters__8779-20220308160035-en.zip
(17.9 KB)
Downloads:
Thanks:
13 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Drifters (2011)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
i-glsfrta eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:45,160 --> 00:02:48,755
I couldn't resist telling her
I live here, that I'm moving in.
9
00:02:49,680 --> 00:02:51,875
<i>She's hot, but a bit nutty</i>
10
00:02:52,120 --> 00:02:57,797
She left to buy breakfast and
accidentally locked me out, I mean in.
11
00:02:58,320 --> 00:02:59,673
<i>Understand?</i>
12
00:03:00,320 --> 00:03:01,958
- <i>Hello. M?te?</i>
- Yes.
13
00:03:02,400 --> 00:03:04,516
<i>I have to wait till she gets back.</i>
14
00:03:04,760 --> 00:03:07,035
<i>See you later, at the villa.</i>
15
00:03:07,720 --> 00:03:08,994
<i>Understand?</i>
16
00:03:09,280 --> 00:03:12,192
- I'm not sure she's coming back.
- <i>Why do you say that?</i>
17
00:03:12,440 --> 00:03:16,831
<i>She invited me to her place tonight</i>
<i>for a cosy evenlng.</i>
18
00:03:17,040 --> 00:03:18,792
- <i>I said no. Of course.</i>
- She's not thinking straight.
19
00:03:19,040 --> 00:03:21,679
<i>Sure. But how do you know?</i>
20
00:04:03,680 --> 00:04:06,672
...to nurture, guide
00:02:45,160 --> 00:02:48,755
I couldn't resist telling her
I live here, that I'm moving in.
9
00:02:49,680 --> 00:02:51,875
<i>She's hot, but a bit nutty</i>
10
00:02:52,120 --> 00:02:57,797
She left to buy breakfast and
accidentally locked me out, I mean in.
11
00:02:58,320 --> 00:02:59,673
<i>Understand?</i>
12
00:03:00,320 --> 00:03:01,958
- <i>Hello. M?te?</i>
- Yes.
13
00:03:02,400 --> 00:03:04,516
<i>I have to wait till she gets back.</i>
14
00:03:04,760 --> 00:03:07,035
<i>See you later, at the villa.</i>
15
00:03:07,720 --> 00:03:08,994
<i>Understand?</i>
16
00:03:09,280 --> 00:03:12,192
- I'm not sure she's coming back.
- <i>Why do you say that?</i>
17
00:03:12,440 --> 00:03:16,831
<i>She invited me to her place tonight</i>
<i>for a cosy evenlng.</i>
18
00:03:17,040 --> 00:03:18,792
- <i>I said no. Of course.</i>
- She's not thinking straight.
19
00:03:19,040 --> 00:03:21,679
<i>Sure. But how do you know?</i>
20
00:04:03,680 --> 00:04:06,672
...to nurture, guide
Screenshots:
No screenshot available.
