Serbian subtitles for Malice in Lalaland
Summary
- Created on: 2022-03-14 16:31:00
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
malice_in_lalaland__8955-20220314163100-sr.zip
(8.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Malice in Lalaland (2010)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Malice In Lalaland.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:06:42,319 --> 00:06:44,310
Ho?emo na te?i ili lak?i na?in?
9
00:07:07,280 --> 00:07:09,236
Melis.
10
00:07:12,359 --> 00:07:14,315
Melis.
11
00:08:04,599 --> 00:08:06,555
Napred.
12
00:08:14,319 --> 00:08:18,028
Doktorko Kvini.
Imamo situaciju.
13
00:08:18,280 --> 00:08:20,475
Stvarno?
14
00:08:21,519 --> 00:08:24,511
Jedan od pacijenata je pobegao.
15
00:08:25,599 --> 00:08:27,590
Melis.
16
00:08:30,000 --> 00:08:31,672
Kretenu nesposobni.
17
00:08:32,279 --> 00:08:35,635
Ube?en sam da sam zaklju?ao vrata.
Nije mi jasno ?ta se desilo.
18
00:08:36,119 --> 00:08:37,837
Na?i je.
19
00:08:38,079 --> 00:08:40,991
U?ini?u sve za vas.
20
00:08:41,199 --> 00:08:43,155
Izlazi!
21
00:09:41,679 --> 00:09:43,670
O, ne.
22
00:09:43,920 --> 00:09:45,876
Ne bez mene.
23
00:17:34,680 --> 00:17:37,638
Hej, sa?ekaj me!
24
00:17:37,839 --> 00:17:39,795
Zeko.
25
00:17:50,359 --> 00:17:52,475
Gde si, zeko?
26
00:17:52,719 --> 00:17:54,675
Jesi li unutra?
27
00:17:57,920 --> 00:18:0
00:06:42,319 --> 00:06:44,310
Ho?emo na te?i ili lak?i na?in?
9
00:07:07,280 --> 00:07:09,236
Melis.
10
00:07:12,359 --> 00:07:14,315
Melis.
11
00:08:04,599 --> 00:08:06,555
Napred.
12
00:08:14,319 --> 00:08:18,028
Doktorko Kvini.
Imamo situaciju.
13
00:08:18,280 --> 00:08:20,475
Stvarno?
14
00:08:21,519 --> 00:08:24,511
Jedan od pacijenata je pobegao.
15
00:08:25,599 --> 00:08:27,590
Melis.
16
00:08:30,000 --> 00:08:31,672
Kretenu nesposobni.
17
00:08:32,279 --> 00:08:35,635
Ube?en sam da sam zaklju?ao vrata.
Nije mi jasno ?ta se desilo.
18
00:08:36,119 --> 00:08:37,837
Na?i je.
19
00:08:38,079 --> 00:08:40,991
U?ini?u sve za vas.
20
00:08:41,199 --> 00:08:43,155
Izlazi!
21
00:09:41,679 --> 00:09:43,670
O, ne.
22
00:09:43,920 --> 00:09:45,876
Ne bez mene.
23
00:17:34,680 --> 00:17:37,638
Hej, sa?ekaj me!
24
00:17:37,839 --> 00:17:39,795
Zeko.
25
00:17:50,359 --> 00:17:52,475
Gde si, zeko?
26
00:17:52,719 --> 00:17:54,675
Jesi li unutra?
27
00:17:57,920 --> 00:18:0
Screenshots:
No screenshot available.
