English subtitles for [SNIS-513] Mimi Saotome
Summary
- Created on: 2020-07-08 09:29:18
- Modified on: 2020-07-08 09:29:19
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
snis_513_mimi_saotome__906-20200708072012-en.zip
(21.7 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[SNIS-513] Mimi Saotome (2015)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SNIS-513__Chinese.eng.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:35,890 --> 00:01:37,700
Next news
9
00:01:38,030 --> 00:01:43,230
Yesterday's shop in Sata Ward
There was a robber incident.
10
00:01:43,230 --> 00:01:47,240
A robber happened at a nearby store yesterday
Prisoner holding a knife
11
00:01:47,440 --> 00:01:52,310
Stealing cash of RMB 480,000 from the clerk
The prisoner escaped
12
00:01:53,510 --> 00:01:57,520
The male age seen from the monitor is
Around 30~35, be careful, I'm fine
13
00:01:57,580 --> 00:02:02,120
The prisoner is wearing a blue T-shirt
Won't you be late? I'm planning to go out
14
00:02:02,920 --> 00:02:05,060
Next is the weather forecast
Mr. Sasaki
15
00:02:09,790 --> 00:02:11,400
please
16
00:02:16,800 --> 00:02:19,000
thank you
Then go out
17
00:02:29,880 --> 00:02:33,480
I will come back tonight too
No need to cook dinner tonight
18
00:02:34,020 --> 00:02:37,220
You lazy once in a while
How about inviting friends to eat together
19
00:02:37,420 --> 00:02:38,690
thank you
20
00:02:38,960 --> 00:02:45
00:01:35,890 --> 00:01:37,700
Next news
9
00:01:38,030 --> 00:01:43,230
Yesterday's shop in Sata Ward
There was a robber incident.
10
00:01:43,230 --> 00:01:47,240
A robber happened at a nearby store yesterday
Prisoner holding a knife
11
00:01:47,440 --> 00:01:52,310
Stealing cash of RMB 480,000 from the clerk
The prisoner escaped
12
00:01:53,510 --> 00:01:57,520
The male age seen from the monitor is
Around 30~35, be careful, I'm fine
13
00:01:57,580 --> 00:02:02,120
The prisoner is wearing a blue T-shirt
Won't you be late? I'm planning to go out
14
00:02:02,920 --> 00:02:05,060
Next is the weather forecast
Mr. Sasaki
15
00:02:09,790 --> 00:02:11,400
please
16
00:02:16,800 --> 00:02:19,000
thank you
Then go out
17
00:02:29,880 --> 00:02:33,480
I will come back tonight too
No need to cook dinner tonight
18
00:02:34,020 --> 00:02:37,220
You lazy once in a while
How about inviting friends to eat together
19
00:02:37,420 --> 00:02:38,690
thank you
20
00:02:38,960 --> 00:02:45
Screenshots:
No screenshot available.