English subtitles for [PRED-179] Minami Hatsukawa

8
00:01:02,900 --> 00:01:03,700
What's wrong?

9
00:01:05,900 --> 00:01:11,710
On the table there is a letter of invitation from the Alumni Association

10
00:01:12,110 --> 00:01:16,910
Who is this Shinichi who gives a handwritten note?

11
00:01:18,520 --> 00:01:22,720
Nobody, you won't care

12
00:01:23,920 --> 00:01:26,520
But yes, ...

13
00:01:27,930 --> 00:01:30,130
Is he not an ex-boyfriend?

14
00:01:32,730 --> 00:01:34,330
Sort of

15
00:01:35,130 --> 00:01:36,930
But there's nothing now

16
00:01:37,530 --> 00:01:38,540
It is.

17
00:01:39,540 --> 00:01:41,540
Well, ..

18
00:01:42,140 --> 00:01:44,540
What kind of a man Shinichi is?

19
00:01:48,750 --> 00:01:50,950
Not the type I like

20
00:01:51,150 --> 00:01:53,150
But he's very popular

21
00:01:53,350 --> 00:01:55,750
That's it

22
00:01:56,150 --> 00:01:59,560
In the end we broke up because he cheated on me

23
00:02:01,360 --> 00:02:03,760
Now it seems he works in an advertising agency

24
00:02:06,160 --> 00:02:10,1