Thai subtitles for [NITR-317] Yu Konishi
Summary
- Created on: 2022-04-30 09:10:41
- Modified on: 2022-05-01 23:08:14
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
nitr_317_yu_konishi__9556-20220501230814-th.zip
(19 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[NITR-317] Yu Konishi (2017)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Yu Konishi NITR-317.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:20,430 --> 00:00:23,100
คุณจำไม่ได้
9
00:00:23,500 --> 00:00:24,830
เกี่ยวกับ คุณลุง
10
00:00:25,370 --> 00:00:26,700
จำไม่ได้เลย
11
00:00:27,100 --> 00:00:28,300
แน่นอนฉันจำไม่ได้
12
00:00:29,900 --> 00:00:31,240
แบบนี้
13
00:00:32,310 --> 00:00:32,970
แต่..อา
14
00:00:33,370 --> 00:00:36,580
ไม่ได้เจอกันมาสามสี่ปีแล้ว
15
00:00:38,310 --> 00:00:41,250
กังวลนิดหน่อยครับ
16
00:00:42,320 --> 00:00:43,520
คุณหมายถึงอะไร
17
00:00:44,720 --> 00:00:45,790
นั่นก็เพราะว่า
18
00:00:46,590 --> 00:00:48,990
โดยรวมแล้วเขาให้ความสำคัญอย่างมากกับมารยาท
19
00:00:50,990 --> 00:00:53,130
จะฉลาดหรือโง่
20
00:00:53,260 --> 00:00:54,330
ทักทายเมื่อพบกัน
21
00:00:54,730 --> 00:00:57,130
คนที่ต้องทักทายกันดีๆ
22
00:01:00,470 --> 00:01:01,940
เมื่อเราได้พบกัน
23
00:01:02,470 --> 00:01:05,140
ต้องจำใจบอกฝันดีราตรีสวัสดิ์
24
00:01:05,810 --> 00:01:08,480
ทักทายกันจะได้ไม่โดนดุ
25
00:01:08,880 --> 00:01:09,540
เข้มงวดมาก
26
00:01:10,080 --> 00:01:11,280
อย่างนั้นแหละ
27
00:01:14,610 -
00:00:20,430 --> 00:00:23,100
คุณจำไม่ได้
9
00:00:23,500 --> 00:00:24,830
เกี่ยวกับ คุณลุง
10
00:00:25,370 --> 00:00:26,700
จำไม่ได้เลย
11
00:00:27,100 --> 00:00:28,300
แน่นอนฉันจำไม่ได้
12
00:00:29,900 --> 00:00:31,240
แบบนี้
13
00:00:32,310 --> 00:00:32,970
แต่..อา
14
00:00:33,370 --> 00:00:36,580
ไม่ได้เจอกันมาสามสี่ปีแล้ว
15
00:00:38,310 --> 00:00:41,250
กังวลนิดหน่อยครับ
16
00:00:42,320 --> 00:00:43,520
คุณหมายถึงอะไร
17
00:00:44,720 --> 00:00:45,790
นั่นก็เพราะว่า
18
00:00:46,590 --> 00:00:48,990
โดยรวมแล้วเขาให้ความสำคัญอย่างมากกับมารยาท
19
00:00:50,990 --> 00:00:53,130
จะฉลาดหรือโง่
20
00:00:53,260 --> 00:00:54,330
ทักทายเมื่อพบกัน
21
00:00:54,730 --> 00:00:57,130
คนที่ต้องทักทายกันดีๆ
22
00:01:00,470 --> 00:01:01,940
เมื่อเราได้พบกัน
23
00:01:02,470 --> 00:01:05,140
ต้องจำใจบอกฝันดีราตรีสวัสดิ์
24
00:01:05,810 --> 00:01:08,480
ทักทายกันจะได้ไม่โดนดุ
25
00:01:08,880 --> 00:01:09,540
เข้มงวดมาก
26
00:01:10,080 --> 00:01:11,280
อย่างนั้นแหละ
27
00:01:14,610 -
Screenshots:
No screenshot available.
