Korean subtitles for [SNIS-129] Shion Utsunomiya

8
00:01:13,890 --> 00:01:18,866
우리의 약속

9
00:01:19,302 --> 00:01:23,390
그건, 싸움을 한다면 화해를 위해서

10
00:01:24,389 --> 00:01:30,624
서로가 최대한 노력하기.

11
00:01:44,614 --> 00:01:51,977
나의 여친 시온

12
00:01:56,093 --> 00:02:12,067
성격 극히 온순.
좋아하는 음식 연어.
특기 게임.

13
00:02:30,257 --> 00:02:35,755
엄청 기다렸잖아
왜 이렇게 오래걸렸어

14
00:02:38,205 --> 00:02:45,939
나와 걸을 때는 손을 꼭 맞잡고 걸어주기~

15
00:02:58,666 --> 00:03:04,206
이렇게나 다정한 표정으로 바라봐주는 내 여친, 시온

16
00:03:11,722 --> 00:03:20,828
하지만 어제밤에는 큰일이었다

17
00:03:23,062 --> 00:03:38,161
시온을 만나기 위해 달려갔다
퇴근길의 그녀는 평소와 다른 모습으로
색달랐다

18
00:03:39,935 --> 00:03:44,884
화났어?

19
00:03:47,108 --> 00:03:49,161
화내고 있는 거 아냐

20
00:03:49,753 --> 00:03:55,263
아니잖아, 화난거 같은데?
/화 안났다니깐

21
00:04:15,232 --> 00:04:22,520
시온
미안

22
00:04:24,557 --> 00:04:30,007
그럼 이제 빨리 화해하자

23
00:04:30,822 --> 00:04:34,776
그래... 그런데 어떻게 해야 우리 귀요미의 화가 풀릴까?

24
00:04:38,616 --> 00:04:45,765
뭔가 사이가 좋아질만한 거 하자

25
00:04:45,888 --> 00:04:50,022
음

26
00:04:50,735 --> 00:04:54,377
차를 멈춰봐

27
00:05:12,344 --> 00:0