English subtitles for [STARS-378] Toda Makoto (2021)

8
00:00:39,656 --> 00:00:43,649
The chief pointed out the mistake to me

9
00:00:44,728 --> 00:00:46,992
work again

10
00:00:47,798 --> 00:00:49,925
all this time

11
00:00:51,535 --> 00:00:54,470
It's annoying if you don't fix it quickly

12
00:00:57,007 --> 00:00:59,407
so

13
00:00:59,943 --> 00:01:04,607
If you think so, go out and massage yourself

14
00:01:05,549 --> 00:01:08,211
Can you adjust your hard work?

15
00:01:09,686 --> 00:01:14,089
I don't like being touched by others

16
00:01:17,561 --> 00:01:23,557
hello i want to book a massage

17
00:01:24,234 --> 00:01:29,695
I have a little pain in my waist and shoulders

18
00:01:31,441 --> 00:01:34,638
today i know

19
00:01:35,579 --> 00:01:40,107
It's ok at 3pm today

20
00:01:40,250 --> 00:01:46,120
Please take care I'm Toda Makoto

21
00:01:47,858 --> 00:01:50,656
my phone number is

22
00:02:10,146 --> 00:02:15,345
Hello, may I ask Ms. Makoto Toda who called you just now?

23
00:02:15,619 --> 00:02:17,211
Yes

24
00:02: