Bulgarian subtitles for Ossessione fatale

8
00:02:09,320 --> 00:02:11,720
Не се притеснявай, ще имаш парите си.

9
00:02:14,920 --> 00:02:16,570
Съветвам те да имаш приятеля си тук

10
00:02:16,580 --> 00:02:19,640
утре сутрин с парите на масата.

11
00:03:05,040 --> 00:03:08,070
Откъде мислиш, че ще вземеш парите?

12
00:03:08,430 --> 00:03:10,900
Не знам. Ще ги намеря,
не се притеснявай.

13
00:03:13,250 --> 00:03:15,750
Имаш проблеми, а?
Мисля, че мога да ти помогна.

14
00:03:16,700 --> 00:03:18,430
Не го слушай, Тони.

15
00:03:18,510 --> 00:03:22,090
Би ли ми заел парите?
- Ще се справя по-добре от това...

16
00:03:22,350 --> 00:03:25,450
Ще ми трябва бърза кола,
ще ти дам три хиляди долара за това...

17
00:03:25,470 --> 00:03:28,760
Давам ти още петнадесет
хиляди, ако я караш...

18
00:03:28,840 --> 00:03:32,540
Какво мислиш за това?
- Кога ти трябва?

19
00:03:32,540 --> 00:03:35,320
Понеделник по обяд
близо до бар "При Купър".

20
00:03:35,380 --> 00:03:36,880
Добре, ще бъда там.

21
00:03:37,180 --> 00:03:41,180
До