English subtitles for A Real Young Girl

8
00:01:21,247 --> 00:01:26,152
I only came home
for end-of-term holidays

9
00:01:26,187 --> 00:01:29,389
Summer holidays were the worst.

10
00:01:29,424 --> 00:01:31,289
They were endless.

11
00:01:50,910 --> 00:01:53,845
I'm a little girl.

12
00:01:54,100 --> 00:01:56,800
I don't know, no, I don't know.

13
00:01:57,550 --> 00:02:00,665
How big a girl I am

14
00:02:00,700 --> 00:02:03,781
Only you can tell...

15
00:02:04,057 --> 00:02:07,694
Please, please, tell me

16
00:02:07,729 --> 00:02:10,492
Tell me now

17
00:02:11,197 --> 00:02:27,180
Please, please, tell me

18
00:02:27,215 --> 00:02:41,245
What you like about me...

19
00:02:43,200 --> 00:02:45,100
Are you glad to be back?

20
00:02:55,310 --> 00:02:56,401
Listen to this.

21
00:03:04,083 --> 00:04:05,143
I'd do anything for that woman.

22
00:04:05,178 --> 00:04:26,866
We can't have him
parking it there.

23
00:04:26,901 --> 00:04:28,629
Dad! Mum!

24
00:04:31,471 --> 00:04:32,529
My little girl!

25
00:04:43,716 --