German subtitles for A Real Young Girl
Summary
- Created on: 2022-05-24 19:47:17
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_real_young_girl__9795-20220524194717-de.zip
(12.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
A Real Young Girl (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Une.vraie.jeune.fille.1976.Germ.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:26,720 --> 00:01:28,756
Die gro?en Ferien
waren am schlimmsten,
9
00:01:29,800 --> 00:01:31,631
denn sie nahmen kein Ende.
10
00:02:43,560 --> 00:02:45,790
Bist du froh,
dass du zur?ckgekommen bist?
11
00:02:55,680 --> 00:02:56,999
H?r dir das an.
12
00:03:04,400 --> 00:03:06,470
Ich w?rde alles
f?r diese Frau tun.
13
00:04:05,640 --> 00:04:08,632
Er wird es doch wohl schaffen,
es weiter weg abzustellen?
14
00:04:27,240 --> 00:04:28,832
Papa! Mama!
15
00:04:31,480 --> 00:04:32,913
Meine Tochter!
16
00:04:44,360 --> 00:04:46,271
Musst Du unbedingt
die Leute anrempeln?
17
00:04:46,600 --> 00:04:48,636
Ich komme doch gerade erst an!
- Stimmt.
18
00:04:49,240 --> 00:04:52,789
Man kann nicht umhin,
es zu anzumerken,
19
00:04:53,280 --> 00:04:55,635
wenn etwas schlecht anf?ngt.
20
00:05:12,880 --> 00:05:15,155
K?nntest du vielleicht ein
bisschen mit mir reden?
21
00:05:41,240 --> 00:05:42,514
Danke!
22
00:08:45,160 --> 00:08:48,755
Im Moment arbeitet er kaum,
er tut mei
00:01:26,720 --> 00:01:28,756
Die gro?en Ferien
waren am schlimmsten,
9
00:01:29,800 --> 00:01:31,631
denn sie nahmen kein Ende.
10
00:02:43,560 --> 00:02:45,790
Bist du froh,
dass du zur?ckgekommen bist?
11
00:02:55,680 --> 00:02:56,999
H?r dir das an.
12
00:03:04,400 --> 00:03:06,470
Ich w?rde alles
f?r diese Frau tun.
13
00:04:05,640 --> 00:04:08,632
Er wird es doch wohl schaffen,
es weiter weg abzustellen?
14
00:04:27,240 --> 00:04:28,832
Papa! Mama!
15
00:04:31,480 --> 00:04:32,913
Meine Tochter!
16
00:04:44,360 --> 00:04:46,271
Musst Du unbedingt
die Leute anrempeln?
17
00:04:46,600 --> 00:04:48,636
Ich komme doch gerade erst an!
- Stimmt.
18
00:04:49,240 --> 00:04:52,789
Man kann nicht umhin,
es zu anzumerken,
19
00:04:53,280 --> 00:04:55,635
wenn etwas schlecht anf?ngt.
20
00:05:12,880 --> 00:05:15,155
K?nntest du vielleicht ein
bisschen mit mir reden?
21
00:05:41,240 --> 00:05:42,514
Danke!
22
00:08:45,160 --> 00:08:48,755
Im Moment arbeitet er kaum,
er tut mei
Screenshots:
No screenshot available.
