Dutch subtitles for A Real Young Girl
Summary
- Created on: 2022-05-24 19:49:49
- Language:
Dutch
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
a_real_young_girl__9797-20220524194949-nl.zip
(12.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
A Real Young Girl (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Une_Vraie_Jeune_Fille.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:26,152 --> 00:01:28,120
Zomervakanties waren het ergste.
9
00:01:29,389 --> 00:01:31,289
Ze waren eindeloos.
10
00:02:43,163 --> 00:02:45,188
Ben je blij om terug te zijn?
11
00:02:55,275 --> 00:02:56,401
Luister hier eens naar.
12
00:03:04,083 --> 00:03:06,415
Ik zou alles doen voor die vrouw.
13
00:04:05,178 --> 00:04:08,306
Hij mag hier niet parkeren.
14
00:04:26,866 --> 00:04:28,629
Papa! Mama!
15
00:04:31,471 --> 00:04:32,529
Mijn kleine meid!
16
00:04:43,716 --> 00:04:45,581
Moet je de mensen verdringen?
17
00:04:45,718 --> 00:04:47,242
Ik ben pas aangekomen!
18
00:04:47,420 --> 00:04:49,718
Da's waar. Maar hoe dan ook,
19
00:04:50,323 --> 00:04:52,553
je kan niet anders dan opmerken
20
00:04:52,625 --> 00:04:54,183
als het slecht begint te gaan.
21
00:05:12,312 --> 00:05:14,280
Je zou kunnen proberen om
met ons te praten.
22
00:05:40,707 --> 00:05:41,674
Bedankt.
23
00:08:44,590 --> 00:08:46,524
Hij doet niet veel werk.
24
00:08:46,826 --> 00:08:48,453
Hi
00:01:26,152 --> 00:01:28,120
Zomervakanties waren het ergste.
9
00:01:29,389 --> 00:01:31,289
Ze waren eindeloos.
10
00:02:43,163 --> 00:02:45,188
Ben je blij om terug te zijn?
11
00:02:55,275 --> 00:02:56,401
Luister hier eens naar.
12
00:03:04,083 --> 00:03:06,415
Ik zou alles doen voor die vrouw.
13
00:04:05,178 --> 00:04:08,306
Hij mag hier niet parkeren.
14
00:04:26,866 --> 00:04:28,629
Papa! Mama!
15
00:04:31,471 --> 00:04:32,529
Mijn kleine meid!
16
00:04:43,716 --> 00:04:45,581
Moet je de mensen verdringen?
17
00:04:45,718 --> 00:04:47,242
Ik ben pas aangekomen!
18
00:04:47,420 --> 00:04:49,718
Da's waar. Maar hoe dan ook,
19
00:04:50,323 --> 00:04:52,553
je kan niet anders dan opmerken
20
00:04:52,625 --> 00:04:54,183
als het slecht begint te gaan.
21
00:05:12,312 --> 00:05:14,280
Je zou kunnen proberen om
met ons te praten.
22
00:05:40,707 --> 00:05:41,674
Bedankt.
23
00:08:44,590 --> 00:08:46,524
Hij doet niet veel werk.
24
00:08:46,826 --> 00:08:48,453
Hi
Screenshots:
No screenshot available.