Italian subtitles for Les babas cool
Summary
- Created on: 2022-05-27 17:08:42
- Language:
Italian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
les_babas_cool__9992-20220527170842-it.zip
(33.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Les babas cool (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
1981.Les babas-cool (it).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:21,375 --> 00:04:23,958
Grazie. Non volevo... io...
9
00:04:26,416 --> 00:04:28,000
C'è un tempo stupendo.
10
00:04:28,500 --> 00:04:31,750
Sto tornando a Parigi.
La strada panoramica è molto più bella.
11
00:04:31,750 --> 00:04:33,875
Troppo traffico in autostrada.
12
00:04:37,583 --> 00:04:39,708
Non so quale sia il problema.
13
00:04:39,708 --> 00:04:42,041
È la prima volta che succede.
14
00:04:42,125 --> 00:04:44,875
Oltretutto l'ho fatta controllare
a Marsiglia.
15
00:04:46,750 --> 00:04:50,166
Forse è la pompa. O un tubo.
Eppure non ci sono perdite...
16
00:04:56,166 --> 00:04:57,708
Proprio non capisco.
17
00:04:57,708 --> 00:05:00,291
Devo stare attento,
non vorrei rompere un cilindro.
18
00:05:05,958 --> 00:05:09,416
Fatto... beh, grazie mille.
19
00:05:09,500 --> 00:05:12,166
Per caso potresti accompagnarmi al fiume?
20
00:05:12,250 --> 00:05:13,416
Ci passi vicino.
21
00:05:14,000 --> 00:05:15,583
Sei in vacanza?
22
00:05:15,583 --> 00:05:17,750
Sì, pi
00:04:21,375 --> 00:04:23,958
Grazie. Non volevo... io...
9
00:04:26,416 --> 00:04:28,000
C'è un tempo stupendo.
10
00:04:28,500 --> 00:04:31,750
Sto tornando a Parigi.
La strada panoramica è molto più bella.
11
00:04:31,750 --> 00:04:33,875
Troppo traffico in autostrada.
12
00:04:37,583 --> 00:04:39,708
Non so quale sia il problema.
13
00:04:39,708 --> 00:04:42,041
È la prima volta che succede.
14
00:04:42,125 --> 00:04:44,875
Oltretutto l'ho fatta controllare
a Marsiglia.
15
00:04:46,750 --> 00:04:50,166
Forse è la pompa. O un tubo.
Eppure non ci sono perdite...
16
00:04:56,166 --> 00:04:57,708
Proprio non capisco.
17
00:04:57,708 --> 00:05:00,291
Devo stare attento,
non vorrei rompere un cilindro.
18
00:05:05,958 --> 00:05:09,416
Fatto... beh, grazie mille.
19
00:05:09,500 --> 00:05:12,166
Per caso potresti accompagnarmi al fiume?
20
00:05:12,250 --> 00:05:13,416
Ci passi vicino.
21
00:05:14,000 --> 00:05:15,583
Sei in vacanza?
22
00:05:15,583 --> 00:05:17,750
Sì, pi
Screenshots:
No screenshot available.
