Bulgarian subtitles for Drifters
Summary
- Created on: 2022-08-09 22:58:42
- Language:
Bulgarian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
drifters__11412-20220809225842-bg.zip
(30.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Drifters (2011)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Gli Sfiorati.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:45,160 --> 00:02:48,755
Не можах да се сдържа да й кажа
, че живея тук, че се нанасям.
9
00:02:49,680 --> 00:02:51,875
Тя е гореща, но малко луда
10
00:02:52,120 --> 00:02:57,797
Тя излезе да купи закуска и
случайно ме заключи, имам предвид да вляза.
11
00:02:58,320 --> 00:02:59,673
разбираш ли?
12
00:03:00,320 --> 00:03:01,958
- Здравейте. мете?
- да
13
00:03:02,400 --> 00:03:04,516
Трябва да изчакам, докато тя се върне.
14
00:03:04,760 --> 00:03:07,035
Ще се видим по-късно във вилата.
15
00:03:07,720 --> 00:03:08,994
разбираш ли?
16
00:03:09,280 --> 00:03:12,192
- Не съм сигурен, че ще се върне.
- Защо го казваш?
17
00:03:12,440 --> 00:03:16,831
Тя ме покани при нея тази вечер
за уютна вечер.
18
00:03:17,040 --> 00:03:18,792
- Аз казах не. Разбира се.
- Тя не мисли трезво.
19
00:03:19,040 --> 00:03:21,679
Сигурен. Но откъде знаеш?
20
00:04:03,680 --> 00:04:06,672
...да отглеждате, напътствате
и образовате децата си,
21
00:04:06,960 --> 00:04:09,190
и да ги
00:02:45,160 --> 00:02:48,755
Не можах да се сдържа да й кажа
, че живея тук, че се нанасям.
9
00:02:49,680 --> 00:02:51,875
Тя е гореща, но малко луда
10
00:02:52,120 --> 00:02:57,797
Тя излезе да купи закуска и
случайно ме заключи, имам предвид да вляза.
11
00:02:58,320 --> 00:02:59,673
разбираш ли?
12
00:03:00,320 --> 00:03:01,958
- Здравейте. мете?
- да
13
00:03:02,400 --> 00:03:04,516
Трябва да изчакам, докато тя се върне.
14
00:03:04,760 --> 00:03:07,035
Ще се видим по-късно във вилата.
15
00:03:07,720 --> 00:03:08,994
разбираш ли?
16
00:03:09,280 --> 00:03:12,192
- Не съм сигурен, че ще се върне.
- Защо го казваш?
17
00:03:12,440 --> 00:03:16,831
Тя ме покани при нея тази вечер
за уютна вечер.
18
00:03:17,040 --> 00:03:18,792
- Аз казах не. Разбира се.
- Тя не мисли трезво.
19
00:03:19,040 --> 00:03:21,679
Сигурен. Но откъде знаеш?
20
00:04:03,680 --> 00:04:06,672
...да отглеждате, напътствате
и образовате децата си,
21
00:04:06,960 --> 00:04:09,190
и да ги
Screenshots:
No screenshot available.