English subtitles for Cock Crows at Eleven
Summary
- Created on: 2022-08-12 02:53:18
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
cock_crows_at_eleven__11566-20220812025318-en.zip
(23.5 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Cock Crows at Eleven (1978)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
L'immoralita.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:05:53,197 --> 00:05:54,949
and hits my shoulder.
9
00:05:55,197 --> 00:05:57,711
That's what's called recoil.
10
00:05:59,237 --> 00:06:02,673
It's not simple, is it ?
11
00:06:03,037 --> 00:06:04,629
It's like punishment at school:
12
00:06:04,877 --> 00:06:08,108
the worse the crime,
the harsher the punishment.
13
00:06:08,357 --> 00:06:09,915
The harsher the punishment.
14
00:06:13,277 --> 00:06:15,507
What's the point of me practising ?
15
00:06:16,157 --> 00:06:18,671
I'll have hit all my targets soon.
16
00:06:18,917 --> 00:06:20,748
Even the ones l invented.
17
00:06:22,077 --> 00:06:26,229
I'll take you to the woods tomorrow,
we never go out.
18
00:06:26,477 --> 00:06:28,229
It's not easy for me.
19
00:06:28,517 --> 00:06:30,189
But you're better now.
20
00:06:30,877 --> 00:06:32,788
You like being outdoors.
21
00:06:34,437 --> 00:06:36,587
You think the woods
are an enchanted place.
22
00:06:39,437 --> 00:06:41,189
But l see them
23
00:06:41,837 --> 00:06:4
00:05:53,197 --> 00:05:54,949
and hits my shoulder.
9
00:05:55,197 --> 00:05:57,711
That's what's called recoil.
10
00:05:59,237 --> 00:06:02,673
It's not simple, is it ?
11
00:06:03,037 --> 00:06:04,629
It's like punishment at school:
12
00:06:04,877 --> 00:06:08,108
the worse the crime,
the harsher the punishment.
13
00:06:08,357 --> 00:06:09,915
The harsher the punishment.
14
00:06:13,277 --> 00:06:15,507
What's the point of me practising ?
15
00:06:16,157 --> 00:06:18,671
I'll have hit all my targets soon.
16
00:06:18,917 --> 00:06:20,748
Even the ones l invented.
17
00:06:22,077 --> 00:06:26,229
I'll take you to the woods tomorrow,
we never go out.
18
00:06:26,477 --> 00:06:28,229
It's not easy for me.
19
00:06:28,517 --> 00:06:30,189
But you're better now.
20
00:06:30,877 --> 00:06:32,788
You like being outdoors.
21
00:06:34,437 --> 00:06:36,587
You think the woods
are an enchanted place.
22
00:06:39,437 --> 00:06:41,189
But l see them
23
00:06:41,837 --> 00:06:4
Screenshots:
No screenshot available.