Dutch subtitles for Party Animals

8
00:02:26,880 --> 00:02:28,879
Hij komt altijd laat

9
00:02:29,080 --> 00:02:34,679
Maar ik wil alvast wat klaarzetten.
Niet alles op het allerteerste moment.

10
00:02:37,880 --> 00:02:41,479
Niet nu.
-We hebben toch nog tijd dat?

11
00:02:41,480 --> 00:02:44,639
Niet waar.
-Kom nou even bij me.

12
00:07:12,320 --> 00:07:16,719
Ik moet me maar eens gaan aankleden.
Onze gasten, komen zo.

13
00:07:17,360 --> 00:07:22,079
Zet e dan ook de tafels klaar en zo?
-Ja. ik zet alles wel vast klaar.

14
00:07:26,880 --> 00:07:30,879
Dan wacht ik hier maar even
op Billy de late kruidenier.

15
00:07:51,480 --> 00:07:55,839
Schat dit blad moet je
toch eens een keer lezen

16
00:07:56,120 --> 00:08:00,279
Elk sterrenbeeld schijnt z'n eigen
zonnestelsel te hebben.

17
00:08:00,480 --> 00:08:06,279
En ze weten zeker dat er op andere
planeten ook leven moet zijn

18
00:08:07,480 --> 00:08:09,999
Is dat geen fantastisch idee?

19
00:08:10,200 --> 00:08:15,799
Weet je nog, die Twilight Zon