English subtitles for Leaving
Summary
- Created on: 2022-09-12 13:14:26
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
leaving__12321-20220912131426-en.zip
(15.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Leaving (2012)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Leaving_-_01x01_-_Episode_1.FoV.English.HI.C.orig.Addic7ed.com.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:28,407 --> 00:01:30,239
Happiest day of their lives.
9
00:01:31,929 --> 00:01:35,559
I only get one chance to get it right,
make it perfect.
10
00:01:36,749 --> 00:01:38,706
Do you know the
happiest day of my life?
11
00:01:39,603 --> 00:01:41,401
Every single one that has you in it.
12
00:01:42,356 --> 00:01:45,632
That's not saying much. You had a miserable childhood.
(CHUCKLES)
13
00:01:45,633 --> 00:01:47,408
- I mean it.
- Yeah, so do I.
14
00:02:00,921 --> 00:02:02,730
There they are, the Cheeky Girls.
15
00:02:04,928 --> 00:02:06,714
- Good luck.
- See you later.
16
00:02:08,015 --> 00:02:09,392
Morning.
17
00:02:24,799 --> 00:02:27,086
Agnetha,
I know how long you've been in there.
18
00:02:30,613 --> 00:02:33,173
Can you stop texting
and get back to work, please?
19
00:02:35,223 --> 00:02:37,043
(TOILET FLUSHES)
20
00:02:42,591 --> 00:02:45,526
Even though you have it on silent
I can hear your fingers.
21
00:02:52,122 --> 00:02:54,216
(CLASSICAL MUSIC)
22
00:01:28,407 --> 00:01:30,239
Happiest day of their lives.
9
00:01:31,929 --> 00:01:35,559
I only get one chance to get it right,
make it perfect.
10
00:01:36,749 --> 00:01:38,706
Do you know the
happiest day of my life?
11
00:01:39,603 --> 00:01:41,401
Every single one that has you in it.
12
00:01:42,356 --> 00:01:45,632
That's not saying much. You had a miserable childhood.
(CHUCKLES)
13
00:01:45,633 --> 00:01:47,408
- I mean it.
- Yeah, so do I.
14
00:02:00,921 --> 00:02:02,730
There they are, the Cheeky Girls.
15
00:02:04,928 --> 00:02:06,714
- Good luck.
- See you later.
16
00:02:08,015 --> 00:02:09,392
Morning.
17
00:02:24,799 --> 00:02:27,086
Agnetha,
I know how long you've been in there.
18
00:02:30,613 --> 00:02:33,173
Can you stop texting
and get back to work, please?
19
00:02:35,223 --> 00:02:37,043
(TOILET FLUSHES)
20
00:02:42,591 --> 00:02:45,526
Even though you have it on silent
I can hear your fingers.
21
00:02:52,122 --> 00:02:54,216
(CLASSICAL MUSIC)
22
Screenshots:
No screenshot available.
