Register | Log-in

French subtitles for Mélodie pour Manuella (1982)

Summary

by Dzekusbadge
Mélodie pour Manuella (1982)
  • Created on: 2022-12-08 18:40:18
  • Language: French
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    2
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

melodie_pour_manuella__13596-20221208184018-fr.zip    (14.9 KB)
  270 downloads
  21 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

Mélodie pour Manuella (1982)
Not specified
No
MelodiePourManuella_1-59-41_fr ..srt
• Comments:
Subtitles were made by: truc1979 and Dzekus. 01,59,41.
A sensational movie!!! Soon I will add subtitles in POLISH.
8
00:00:23,430 --> 00:00:25,173
Maman, je ne veux pas!

9
00:00:25,400 --> 00:00:26,291
Nathalie!

10
00:00:28,320 --> 00:00:31,320
Maman! Nathalie! Maman!

11
00:09:10,440 --> 00:09:11,856
- Allô?
- Allô, Jean-Pierre?

12
00:09:11,900 --> 00:09:12,520
Oui.

13
00:09:12,700 --> 00:09:14,128
Ca fait dix fois que
j'essaye de t'avoir.

14
00:09:14,128 --> 00:09:14,734
Hmm.

15
00:09:14,734 --> 00:09:15,400
On déjeune ensemble?

16
00:09:15,420 --> 00:09:16,167
Je ne pense pas.

17
00:09:16,500 --> 00:09:18,967
Oh, c'est dommage. Au fait,
tu as vu pour les textes?

18
00:09:18,967 --> 00:09:21,277
Pour les textes il faudra
voir au prorata.

19
00:09:21,300 --> 00:09:22,800
Ecoute... Occupe-t-en sérieusement.

20
00:09:22,900 --> 00:09:23,931
D'accord.

21
00:09:24,300 --> 00:09:26,973
Tu sais, c'est une affaire très
importante, c'est très sérieux.

22
00:09:27,036 --> 00:09:29,456
Mais de toute manière il faudra
attendre la réponse de Djibouti.

23
00:09:29,550 --> 00:09:31,116
et tu en pa

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

2
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments