Register | Log-in

Chinese subtitles for La rabatteuse

Summary

by sun713
La rabatteuse
  • Created on: 2023-01-31 11:51:08
  • Language: Chinese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

la_rabatteuse__14347-20230131115108-zh.zip    (10.2 KB)
  119 downloads
  3 "Thank You" received

Subtitles details

La rabatteuse (1978)
Not specified
No
LaRabatteuse_1977_.srt
8
00:01:21,371 --> 00:01:23,498
别紧张,她已经知道了。

9
00:01:23,499 --> 00:01:26,972
所以我们才要一起吃午饭。这样你们就可以互相认识了。

10
00:01:26,973 --> 00:01:29,272
我要你在我不在的时候照顾她。

11
00:01:29,273 --> 00:01:30,736
她是个很好的姑娘,你等着瞧吧!

12
00:01:31,911 --> 00:01:34,095
她的问题是她在这里谁也不认识。

13
00:01:34,103 --> 00:01:36,020
没有你她会不知所措的……

14
00:01:36,021 --> 00:01:38,793
如果她需要什么,可以打电话给我。

15
00:01:38,999 --> 00:01:40,195
你不明白。

16
00:01:40,196 --> 00:01:43,734
我是让你带她回家。作为一个房客。

17
00:01:43,887 --> 00:01:46,150
罗伯特!我还需要详细解释吗?

18
00:01:46,151 --> 00:01:47,151
但是…

19
00:01:47,515 --> 00:01:49,889
你知道,我的房子真的很小!

20
00:01:49,890 --> 00:01:51,414
哦,但是她只占很小的地方。

21
00:01:51,415 --> 00:01:53,354
她的空间…

22
00:01:53,355 --> 00:01:55,022
她保存得非常非常好。

23
00:01:55,056 --> 00:01:56,323
是吗,亲爱的?

24
00:01:56,324 --> 00:01:59,233
她真的需要照顾别人才能快乐。

25
00:01:59,234 --> 00:02:00,634
拜托,你不是真的想说…

26
00:02:00,635 --> 00:02:02,719
我和乔斯林…你不在的时候…

27
00:02:02,720 --> 00:02:04,118
为什么不呢?

28
00:02:04,119 --> 00:02:07,225
你会喜欢我们这位小朋友的特别品质。

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments