Bulgarian subtitles for Against the Wind

8
00:03:16,700 --> 00:03:21,880
- Ако искаш, отиваме с кола.
- Сериозно ? Наистина ли работи?


9
00:03:21,881 --> 00:03:23,450
Веднага ще го оправя.
Той става и включва запалването.


10
00:03:27,890 --> 00:03:29,125
Колко е мръсно!

11
00:03:33,400 --> 00:03:34,380
Натисни педала!

12
00:03:35,045 --> 00:03:37,500
- От приложения?
- Ограничено е.


13
00:03:43,300 --> 00:03:44,675
Откъде го взе това?

14
00:03:45,150 --> 00:03:48,605
Антонио Куидадо ми го подари.
Старецът на хълма.


15
00:03:50,200 --> 00:03:51,585
кино ?
кратко лице ?


16
00:03:51,586 --> 00:03:55,220
Да, имаше нова кола.
Той не знае какво е.


17
00:03:55,600 --> 00:03:58,035
Беше на футболен бос.
Тя му го остави, когато той си тръгна.


18
00:03:58,900 --> 00:04:02,630
- Ще заминеш ли един ден?
- Разбира се, да.


19
00:04:04,031 --> 00:04:06,220
Бихте ли ме взели с вас?

20
00:04:06,521 --> 00:04:09,330
Ако искаш идвай.
В тази кола се побират петима души.


21
00:04:09,900 --> 00:04:13,500
Колко си зле!
Отивам