Dutch subtitles for Shallow Grave

8
00:01:21,475 --> 00:01:24,144
Ze zijn allemaal hetzelfde.

9
00:02:49,855 --> 00:02:53,059
Ik kom voor de kamer.

10
00:03:01,325 --> 00:03:05,193
- Hoe heet hij?
- Dat weet ik niet. Campbell of zo.

11
00:03:05,329 --> 00:03:08,247
- Cameron.
- Cameron? Echt?

12
00:03:08,374 --> 00:03:10,414
Dat klopt.

13
00:03:10,918 --> 00:03:12,958
Wat?

14
00:03:13,629 --> 00:03:16,001
- Zit je gemakkelijk?
- Ja, bedankt.

15
00:03:16,132 --> 00:03:18,290
- Heb je de flat gezien?
- Ja.

16
00:03:18,426 --> 00:03:21,261
- Vind je hem leuk?
- Hij is geweldig.

17
00:03:21,387 --> 00:03:24,305
Dat vinden wij ook.
De kamer is ook leuk, hé?

18
00:03:24,432 --> 00:03:28,132
Groot en licht en wat nog meer.

19
00:03:30,188 --> 00:03:33,722
Zeg ons dan eens waarom je denkt

20
00:03:33,858 --> 00:03:36,645
dat we deze flat
met jou zouden willen delen?

21
00:03:36,778 --> 00:03:41,855
M'n eerste indruk is dat je geen
van de kwaliteiten hebt die we zoeken.

22
00:03:41,991 --> 00:03:45,656
Ik heb 't o