English subtitles for Reckless
Summary
- Created on: 2023-05-25 19:11:49
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
reckless__16513-20230525191149-en.zip
(3.4 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Reckless (2013)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Reckless (2013)[Short] english.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:42,078 --> 00:00:46,804
<i>- You can take Mads swimming!
- Why can't he go with you guys?</i>
9
00:00:46,944 --> 00:00:49,474
<i>You agreed to take care of [look after] Mads.</i>
10
00:00:49,692 --> 00:00:51,777
<i>But I have my own plans!</i>
11
00:00:51,883 --> 00:00:54,781
<i>It's just one night, you can do that!</i>
12
00:00:57,000 --> 00:00:57,615
Mommy!
13
00:00:57,715 --> 00:01:01,894
- I have a life too, you know?
- Sofia, we already discussed this.
14
00:01:01,984 --> 00:01:04,582
Mama, I spilled something.
15
00:01:05,562 --> 00:01:08,342
Let's change you, I'll get you another clothes.
16
00:01:12,525 --> 00:01:15,275
<i>Mads! Come here!</i>
17
00:01:18,627 --> 00:01:21,208
Stop that!
Come get dressed!
18
00:01:21,902 --> 00:01:23,056
Mads!
19
00:01:24,156 --> 00:01:26,704
Get dressed!
Come on!
20
00:01:27,086 --> 00:01:30,173
Stop that! We're in a hurry.
Daddy and I have to go now. Ok
21
00:01:33,394 --> 00:01:36,944
- Now, be nice to Sofia.
- Ok.
22
00
00:00:42,078 --> 00:00:46,804
<i>- You can take Mads swimming!
- Why can't he go with you guys?</i>
9
00:00:46,944 --> 00:00:49,474
<i>You agreed to take care of [look after] Mads.</i>
10
00:00:49,692 --> 00:00:51,777
<i>But I have my own plans!</i>
11
00:00:51,883 --> 00:00:54,781
<i>It's just one night, you can do that!</i>
12
00:00:57,000 --> 00:00:57,615
Mommy!
13
00:00:57,715 --> 00:01:01,894
- I have a life too, you know?
- Sofia, we already discussed this.
14
00:01:01,984 --> 00:01:04,582
Mama, I spilled something.
15
00:01:05,562 --> 00:01:08,342
Let's change you, I'll get you another clothes.
16
00:01:12,525 --> 00:01:15,275
<i>Mads! Come here!</i>
17
00:01:18,627 --> 00:01:21,208
Stop that!
Come get dressed!
18
00:01:21,902 --> 00:01:23,056
Mads!
19
00:01:24,156 --> 00:01:26,704
Get dressed!
Come on!
20
00:01:27,086 --> 00:01:30,173
Stop that! We're in a hurry.
Daddy and I have to go now. Ok
21
00:01:33,394 --> 00:01:36,944
- Now, be nice to Sofia.
- Ok.
22
00
Screenshots:
No screenshot available.
