Register | Log-in

Spanish subtitles for La Ciociara 1 - Fuga da Roma

Summary

La Ciociara 1 - Fuga da Roma
  • Created on: 2024-02-27 19:01:34
  • Language: Spanish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

la_ciociara_1_fuga_da_roma__19905-20240227190134-es.zip    (10.2 KB)
  79 downloads
  7 "Thank You" received

Subtitles details

La Ciociara 1 - Fuga da Roma (2017)
Not specified
No
La Ciociara Part 1, Fuga Da Roma (Escape from Rome) (2017) (Esp).srt
• Comments:
This English subtitle has been revised, corrected and transcribed as faithfully as possible to the original movie. The duration of this subtitle is 00:59:02, for La Ciociara Part 1.
8
00:02:05,817 --> 00:02:07,649
Parece una chimenea.

9
00:02:08,216 --> 00:02:11,582
Al menos abre un poco la
ventana para cambiar el aire.

10
00:02:12,983 --> 00:02:14,316
¿Quieres algo de té?

11
00:02:14,450 --> 00:02:15,849
Gracias Elsa.

12
00:02:16,883 --> 00:02:18,616
¿Qué tan avanzado
estás con la novela?

13
00:02:18,917 --> 00:02:22,016
Bueno, acabo de empezar
a escribir el borrador final...

14
00:02:22,217 --> 00:02:24,882
-pero terminaré pronto porque Lo
tengo todo muy claro dentro de mi cabeza.

15
00:02:26,017 --> 00:02:29,782
Puedo creer eso. Lleva más de
diez años trabajando en esta novela.

16
00:02:30,717 --> 00:02:33,367
Por el compromiso y el
tiempo que dedicaste a parirlo,...

17
00:02:33,614 --> 00:02:35,828
-Mereces ganar otro Premio Strega.

18
00:02:36,917 --> 00:02:38,482
Así me dominarás...

19
00:02:39,017 --> 00:02:40,049
-dos a uno.

20
00:02:42,283 --> 00:02:44,882
Incluso si tengo éxito,
tienes el privilegio de ser,...

21
00:02:45,048 --> 00:02:46,54

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments