Polish subtitles for Tinseltown
Summary
- Created on: 2024-04-13 20:02:53
- Language:
Polish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
tinseltown__20359-20240413200253-pl.zip
(20.8 KB)
Downloads:
Thanks:
6 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Tinseltown (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Tinseltown (1980).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:22,080 --> 00:01:25,680
To także opowieść o tym, co
to miasto może zrobić z kobietą.
9
00:01:26,020 --> 00:01:28,016
Powiedz mi.
10
00:01:28,040 --> 00:01:29,376
Jestem twardsza niż wyglądam.
11
00:01:29,400 --> 00:01:33,156
A poza tym jestem tu, żeby
być reporterem, a nie aktorką.
12
00:01:33,180 --> 00:01:34,256
Zabawne, że tak mówisz.
13
00:01:34,280 --> 00:01:36,156
Dwie z dziewcząt przyjechały
tu, żeby zostać aktorkami.
14
00:01:36,180 --> 00:01:37,676
Inne...
15
00:01:37,700 --> 00:01:39,836
Cóż, zacznę od początku.
16
00:01:39,860 --> 00:01:42,076
Pierwsza nazywała
się Mary Jo Harmon.
17
00:01:42,100 --> 00:01:44,276
Jedynym słowem, które
ją opisało, było „słodka”.
18
00:01:44,300 --> 00:01:46,800
Była dziewczyną z farmy.
19
00:01:50,130 --> 00:01:55,430
Wychowany w wierze we wszystkie staromodne cnoty,
takie jak uczciwość, oszczędność, lojalność.
20
00:02:35,700 --> 00:02:38,136
Druga nazywała się
Dominique Alder.
21
00:02:38,160 --> 00:02:39,876
Nie było t
00:01:22,080 --> 00:01:25,680
To także opowieść o tym, co
to miasto może zrobić z kobietą.
9
00:01:26,020 --> 00:01:28,016
Powiedz mi.
10
00:01:28,040 --> 00:01:29,376
Jestem twardsza niż wyglądam.
11
00:01:29,400 --> 00:01:33,156
A poza tym jestem tu, żeby
być reporterem, a nie aktorką.
12
00:01:33,180 --> 00:01:34,256
Zabawne, że tak mówisz.
13
00:01:34,280 --> 00:01:36,156
Dwie z dziewcząt przyjechały
tu, żeby zostać aktorkami.
14
00:01:36,180 --> 00:01:37,676
Inne...
15
00:01:37,700 --> 00:01:39,836
Cóż, zacznę od początku.
16
00:01:39,860 --> 00:01:42,076
Pierwsza nazywała
się Mary Jo Harmon.
17
00:01:42,100 --> 00:01:44,276
Jedynym słowem, które
ją opisało, było „słodka”.
18
00:01:44,300 --> 00:01:46,800
Była dziewczyną z farmy.
19
00:01:50,130 --> 00:01:55,430
Wychowany w wierze we wszystkie staromodne cnoty,
takie jak uczciwość, oszczędność, lojalność.
20
00:02:35,700 --> 00:02:38,136
Druga nazywała się
Dominique Alder.
21
00:02:38,160 --> 00:02:39,876
Nie było t
Screenshots:
No screenshot available.