Russian subtitles for Jana (1301) [Czechcasting.com]
Summary
- Created on: 2024-09-01 00:32:49
- Language:
Russian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jana_1301_czechcasting_com__21804-20240901003249-ru.zip
(8.4 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Jana (1301) [Czechcasting.com]
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Jana (1301) [Czechcasting.com].ass
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,68,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00727272,&H00727272,-1,0,0,0,100,100,0,0,4,1,3,2,0,0,55,1
Style: Other,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,30,0,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:04.98,Other,,0,0,0,,Перевёл Веник (Russian Alex)
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:09.87,Main,,0,0,0,,- Добро пожаловать. Приветствую. \N- Привет.
Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:11.54,Main,,0,0,0,,- Как тебя зовут? \N- Яна.
Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:13.86,Main,,0,0,0,,- Яна, сколько тебе лет?\N- 34.
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:16.35,Main,,0,0,0,,- Откуда ты? \N- Я с города Колин.
Dialogue: 0,0:00:17.11,0:00:21.00,Main,,0,0,0,,
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Arial,68,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00727272,&H00727272,-1,0,0,0,100,100,0,0,4,1,3,2,0,0,55,1
Style: Other,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,30,0,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:04.98,Other,,0,0,0,,Перевёл Веник (Russian Alex)
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:09.87,Main,,0,0,0,,- Добро пожаловать. Приветствую. \N- Привет.
Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:11.54,Main,,0,0,0,,- Как тебя зовут? \N- Яна.
Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:13.86,Main,,0,0,0,,- Яна, сколько тебе лет?\N- 34.
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:16.35,Main,,0,0,0,,- Откуда ты? \N- Я с города Колин.
Dialogue: 0,0:00:17.11,0:00:21.00,Main,,0,0,0,,
Screenshots:
No screenshot available.
