Turkish subtitles for Confessions of a Driving Instructor
Summary
- Created on: 2024-11-21 21:48:44
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
confessions_of_a_driving_instructor__23134-20241121214844-tr.zip
(26.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Confessions of a Driving Instructor (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Confessions of a Driving Instructor 1976.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:01,780 --> 00:01:04,570
Onlarla tan???n ?ă Mercedes.
O, Bay. Lea.
9
00:01:04,720 --> 00:01:06,210
Bay Lea!
10
00:01:06,320 --> 00:01:07,680
Hadi ba?layal?m Bay Lea!
11
00:01:07,800 --> 00:01:09,967
Evet, elbette.
12
00:01:10,390 --> 00:01:13,060
Yani evet han?mefendi! Keyfini ??kar?n!
13
00:01:26,540 --> 00:01:31,430
Bir s?r?? e?itmeninin itiraflar?
14
00:03:02,540 --> 00:03:07,540
E?sesli romandan uyarlanan senaryo
15
00:04:07,787 --> 00:04:09,914
Yani Timmy
16
00:04:10,073 --> 00:04:11,763
s?r?? e?itmenli?i s?nav?n? ge?erse,
17
00:04:12,113 --> 00:04:14,375
dinleneceksiniz Ve sonra
19
18
00:04:16,898 --> 00:04:19,318
Yani sen kazanacaks?n' Ba?lant?n? tamamen kaybetme.
19
00:04:19,557 --> 00:04:25,476
Anne, bu s?ra d??? de?il
20
00:04:25,501 --> 00:04:28,826
Biraz
s?r?c? kursuna gitmeyi d???n?yorum.
21
00:04:29,176 --> 00:04:31,112
B?y?k bir ?ey!
22
00:04:33,090 --> 00:04:34,350
Sadece bir eve ihtiyac?m?z var.
23
00:04:34,380 --> 00:04:35,700
Peki ya Timmy?
24
00:01:01,780 --> 00:01:04,570
Onlarla tan???n ?ă Mercedes.
O, Bay. Lea.
9
00:01:04,720 --> 00:01:06,210
Bay Lea!
10
00:01:06,320 --> 00:01:07,680
Hadi ba?layal?m Bay Lea!
11
00:01:07,800 --> 00:01:09,967
Evet, elbette.
12
00:01:10,390 --> 00:01:13,060
Yani evet han?mefendi! Keyfini ??kar?n!
13
00:01:26,540 --> 00:01:31,430
Bir s?r?? e?itmeninin itiraflar?
14
00:03:02,540 --> 00:03:07,540
E?sesli romandan uyarlanan senaryo
15
00:04:07,787 --> 00:04:09,914
Yani Timmy
16
00:04:10,073 --> 00:04:11,763
s?r?? e?itmenli?i s?nav?n? ge?erse,
17
00:04:12,113 --> 00:04:14,375
dinleneceksiniz Ve sonra
19
18
00:04:16,898 --> 00:04:19,318
Yani sen kazanacaks?n' Ba?lant?n? tamamen kaybetme.
19
00:04:19,557 --> 00:04:25,476
Anne, bu s?ra d??? de?il
20
00:04:25,501 --> 00:04:28,826
Biraz
s?r?c? kursuna gitmeyi d???n?yorum.
21
00:04:29,176 --> 00:04:31,112
B?y?k bir ?ey!
22
00:04:33,090 --> 00:04:34,350
Sadece bir eve ihtiyac?m?z var.
23
00:04:34,380 --> 00:04:35,700
Peki ya Timmy?
24
Screenshots:
No screenshot available.
