Dutch subtitles for The Arena (1974)
Summary
- Created on: 2025-02-09 07:17:22
- Language:
Dutch
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_arena__24264-20250209071722-nl.zip
(9.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
The arena (1974).srt
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The arena (1974).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:06:15,610 --> 00:06:23,313
Laat eens zien die talenten.
- Nee, daar word je blind van.
9
00:06:23,850 --> 00:06:27,521
Tijd om te bieden.
- Vijf goudstukken.
10
00:06:27,790 --> 00:06:32,905
Veertig goudstukken voor de vier.
- Voor de vier?
11
00:06:33,385 --> 00:06:40,491
Vrouwen zijn niets meer waard.
Verkoop ze en ga door met de mannen.
12
00:06:41,610 --> 00:06:45,818
Verkocht. Behandel ze zacht.
13
00:06:46,290 --> 00:06:49,394
Ik behandel ze helemaal niet.
14
00:07:17,814 --> 00:07:21,699
Cornelia, zorg voor deze schepsels.
15
00:07:22,780 --> 00:07:25,801
We hebben keukenhulpjes zat.
16
00:07:33,960 --> 00:07:36,186
Zo, meisjes.
17
00:07:37,490 --> 00:07:39,515
Wat zijn jullie namen?
18
00:07:40,447 --> 00:07:43,690
Deidre, van Erse.
19
00:07:47,150 --> 00:07:51,976
Livia, dochter van Scipio.
- Je vader boeit ons niet.
20
00:07:52,090 --> 00:07:55,408
Als hij wat waard was,
dan zou je hier niet zijn.
21
00:07:59,690 --> 00:08:02,743
En wat is jouw naam?
22
00:
00:06:15,610 --> 00:06:23,313
Laat eens zien die talenten.
- Nee, daar word je blind van.
9
00:06:23,850 --> 00:06:27,521
Tijd om te bieden.
- Vijf goudstukken.
10
00:06:27,790 --> 00:06:32,905
Veertig goudstukken voor de vier.
- Voor de vier?
11
00:06:33,385 --> 00:06:40,491
Vrouwen zijn niets meer waard.
Verkoop ze en ga door met de mannen.
12
00:06:41,610 --> 00:06:45,818
Verkocht. Behandel ze zacht.
13
00:06:46,290 --> 00:06:49,394
Ik behandel ze helemaal niet.
14
00:07:17,814 --> 00:07:21,699
Cornelia, zorg voor deze schepsels.
15
00:07:22,780 --> 00:07:25,801
We hebben keukenhulpjes zat.
16
00:07:33,960 --> 00:07:36,186
Zo, meisjes.
17
00:07:37,490 --> 00:07:39,515
Wat zijn jullie namen?
18
00:07:40,447 --> 00:07:43,690
Deidre, van Erse.
19
00:07:47,150 --> 00:07:51,976
Livia, dochter van Scipio.
- Je vader boeit ons niet.
20
00:07:52,090 --> 00:07:55,408
Als hij wat waard was,
dan zou je hier niet zijn.
21
00:07:59,690 --> 00:08:02,743
En wat is jouw naam?
22
00:
Screenshots:
No screenshot available.