Register | Log-in

French subtitles for Indecent Exposure

Summary

by edueste
Indecent Exposure
  • Created on: 2025-05-26 19:17:16
  • Language: French
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

indecent_exposure__26105-20250526191716.zip    (34.1 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Indecent Exposure (1981)
Not specified
No
Indecent Exposure 1981-fr.srt
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
8
00:01:26,378 --> 00:01:28,922
Toi, tu es censé
soyez l'actrice ici.

9
00:01:29,256 --> 00:01:30,715
Dis-moi, comment vais-je
je suppose que je dois les obtenir

10
00:01:31,049 --> 00:01:33,551
100$ de l'heure, les salopes pour transpirer ?

11
00:01:36,555 --> 00:01:39,599
Hé Ted bébé, hé,
ce qui se passe?

12
00:01:39,933 --> 00:01:41,643
- Salut Tony.
- Je ne t'ai pas vu entrer.

13
00:01:41,935 --> 00:01:44,520
- Ok les filles, maintenant nous voulons
à vous d'être à votre meilleur.

14
00:01:44,855 --> 00:01:46,439
M. Rossini est un peu
d'un perfectionniste,

15
00:01:46,773 --> 00:01:48,441
mais c'est seulement parce qu'il
veut que tu sois très bien

16
00:01:48,775 --> 00:01:49,692
et c'est une mise en page disco.

17
00:01:50,027 --> 00:01:51,528
Nous voulons tout voir
en costume,

18
00:01:51,862 --> 00:01:52,988
nous voulons voir le devant,
nous voulons voir l'arrière.

19
00:01:53,322 --> 00:01:54,823
Nous voulons voir les côtés.

20
00:01:55,157 --> 00:01:58,785
Alors qu

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments