English subtitles for Bedside Dentist (1971)
Summary
- Created on: 2025-05-29 20:21:14
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bedside_dentist__26282-20250529202114.zip
(24.8 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Bedside Dentist (1971)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Bedside Dentist (Tandlæge på sengekanten) (1971) 1080p.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:11,300 --> 00:02:17,378
Now we're only waiting for the Minister.
He's involved with affairs of state.
9
00:02:18,020 --> 00:02:23,191
- Welcome, Minister for Education and Science!
- Thank you for having me, Mrs. Swane-Hansen.
10
00:02:36,660 --> 00:02:39,007
- Your invitation, sir?
- Invitation?
11
00:02:39,107 --> 00:02:43,920
- I need to see your name.
- I don't know if I have...
12
00:02:45,161 --> 00:02:50,778
- Perhaps in your inner pocket?
- It's Hans-Jorgen's suit.
13
00:02:51,127 --> 00:02:56,387
- Maybe you are in the wrong place?
- My name is Thomas Christian Hansen.
14
00:02:56,487 --> 00:03:02,018
- If you will show me to my aunt ...
- How do you know Mrs. Swane-Hansen?
15
00:03:02,040 --> 00:03:06,962
- How? She was present at my baptism!
- I will present you.
16
00:03:09,540 --> 00:03:15,137
- The elastic bands.
- Elastic bands? Oh! Excuse me.
17
00:03:15,980 --> 00:03:22,783
- Mr. Thomas Christian Hansen.
- So, that's what you look like now, Thomas?
18
00:02:11,300 --> 00:02:17,378
Now we're only waiting for the Minister.
He's involved with affairs of state.
9
00:02:18,020 --> 00:02:23,191
- Welcome, Minister for Education and Science!
- Thank you for having me, Mrs. Swane-Hansen.
10
00:02:36,660 --> 00:02:39,007
- Your invitation, sir?
- Invitation?
11
00:02:39,107 --> 00:02:43,920
- I need to see your name.
- I don't know if I have...
12
00:02:45,161 --> 00:02:50,778
- Perhaps in your inner pocket?
- It's Hans-Jorgen's suit.
13
00:02:51,127 --> 00:02:56,387
- Maybe you are in the wrong place?
- My name is Thomas Christian Hansen.
14
00:02:56,487 --> 00:03:02,018
- If you will show me to my aunt ...
- How do you know Mrs. Swane-Hansen?
15
00:03:02,040 --> 00:03:06,962
- How? She was present at my baptism!
- I will present you.
16
00:03:09,540 --> 00:03:15,137
- The elastic bands.
- Elastic bands? Oh! Excuse me.
17
00:03:15,980 --> 00:03:22,783
- Mr. Thomas Christian Hansen.
- So, that's what you look like now, Thomas?
18
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation