Portuguese subtitles for Le parfum de Mathilde

8
00:03:27,200 --> 00:03:29,191
Sir R?my ? vi?vo e pelo que sei

9
00:03:29,360 --> 00:03:31,271
o seu primeiro casamento correu mal.

10
00:03:32,400 --> 00:03:34,595
Basta que sejas obediente.

11
00:03:34,800 --> 00:03:36,916
Organizaram t?o depressa este
casamento,

12
00:03:37,040 --> 00:03:39,235
que mal vi o Sir R?my e...

13
00:03:39,960 --> 00:03:44,750
Tens tempo. ? um homem um bocado
especial.

14
00:03:46,280 --> 00:03:48,271
Tu ?s ?rf? e n?s somos os
teus tutores.

15
00:03:48,720 --> 00:03:49,596
Sir R?my ? nobre e rico.

16
00:03:50,760 --> 00:03:53,115
Devias estar reconhecida por tudo o
que temos feito por ti.

17
00:04:37,680 --> 00:04:39,875
Desce.

18
00:04:43,240 --> 00:04:45,674
Est?s a ouvir o que
o teu tio diz?

19
00:04:52,000 --> 00:04:55,197
Este vestido destina-se a seduzir o
teu marido.

20
00:04:55,240 --> 00:04:56,878
? para vestir por cima da pele.

21
00:04:57,560 --> 00:05:00,757
Podes vesti-lo j? para que o
possamos ver.

22
00:05:01,080 --> 00:05:03,