Serbian subtitles for Pirates II: Stagnetti's Revenge
Summary
- Created on: 2020-12-26 18:25:13
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
pirates_ii_stagnetti_s_revenge__3617-20201226182513-sr.zip
(25.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
pirates.ii.stagnettis.revenge.(2008).serb.1cd.(5366307).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:00,093 --> 00:03:01,493
Lepa lopta.
9
00:03:01,927 --> 00:03:04,686
Opa. Igrate li puno, a?
10
00:03:04,797 --> 00:03:07,153
Gde igrate?
- Na ulici.
11
00:03:09,001 --> 00:03:11,169
Na ulici? A kola?
12
00:03:11,237 --> 00:03:14,435
Stalno se sklanjamo zbog kola.
Sranje.
13
00:03:20,745 --> 00:03:22,540
Ti ovde. Ti tamo.
14
00:03:22,646 --> 00:03:26,645
A ti ovde. Kako se zove??
- Dejv. - A? - Dejvid.
15
00:03:26,745 --> 00:03:28,745
Jesi li spreman, Dejvide?
16
00:03:33,756 --> 00:03:35,448
On... ?ta bi?
17
00:03:36,859 --> 00:03:38,383
Gde je lopta?
18
00:03:41,330 --> 00:03:43,120
Izgleda da spavate, a?
19
00:03:43,798 --> 00:03:45,493
Francisko.
20
00:03:48,203 --> 00:03:50,771
Hm. Moje ime je
usamljeno na ovoj lopti.
21
00:03:50,772 --> 00:03:54,339
Ali ako uspem da dodam jo?
par imena za vas... Recimo...
22
00:03:54,340 --> 00:03:55,741
Tomas Kordoba?
23
00:03:56,510 --> 00:03:57,910
Uh-huh.
24
00:03:58,905 --> 00:04:01,305
Francisko, po?uri!
25
00:04:01,
00:03:00,093 --> 00:03:01,493
Lepa lopta.
9
00:03:01,927 --> 00:03:04,686
Opa. Igrate li puno, a?
10
00:03:04,797 --> 00:03:07,153
Gde igrate?
- Na ulici.
11
00:03:09,001 --> 00:03:11,169
Na ulici? A kola?
12
00:03:11,237 --> 00:03:14,435
Stalno se sklanjamo zbog kola.
Sranje.
13
00:03:20,745 --> 00:03:22,540
Ti ovde. Ti tamo.
14
00:03:22,646 --> 00:03:26,645
A ti ovde. Kako se zove??
- Dejv. - A? - Dejvid.
15
00:03:26,745 --> 00:03:28,745
Jesi li spreman, Dejvide?
16
00:03:33,756 --> 00:03:35,448
On... ?ta bi?
17
00:03:36,859 --> 00:03:38,383
Gde je lopta?
18
00:03:41,330 --> 00:03:43,120
Izgleda da spavate, a?
19
00:03:43,798 --> 00:03:45,493
Francisko.
20
00:03:48,203 --> 00:03:50,771
Hm. Moje ime je
usamljeno na ovoj lopti.
21
00:03:50,772 --> 00:03:54,339
Ali ako uspem da dodam jo?
par imena za vas... Recimo...
22
00:03:54,340 --> 00:03:55,741
Tomas Kordoba?
23
00:03:56,510 --> 00:03:57,910
Uh-huh.
24
00:03:58,905 --> 00:04:01,305
Francisko, po?uri!
25
00:04:01,
Screenshots:
No screenshot available.
