Register | Log-in

Russian subtitles for Les suceuses

Summary

Les suceuses
  • Created on: 2025-07-11 04:29:47
  • Language: Russian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 01:03:34
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

les_suceuses__49544-20250711042947.zip    (5.3 KB)
  5 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Les suceuses (1979)
01:03:34
No
Infirmieres a Tout Faire (1979).rus.srt
Duration: 01:03:34

Found somewhere / Not mine
• From retail (DVD, ...)
Quality not known / Unchecked
Sync precision unknown
No translation (original language)
8
00:01:28,040 --> 00:01:29,570
Алиса, вы меня сводите с ума!

9
00:01:29,760 --> 00:01:31,080
В вашем состоянии?

10
00:01:31,200 --> 00:01:32,550
Да, в моем состоянии.

11
00:01:34,590 --> 00:01:36,790
Вы простудитесь, месье Жильбер!

12
00:01:43,710 --> 00:01:44,850
Разденьтесь для меня!

13
00:01:45,660 --> 00:01:46,940
Только не здесь!

14
00:01:47,760 --> 00:01:50,970
Мне все равно, где вы будете раздеваться,
пожалуйста! Ведь речь о моем здоровье!

15
00:01:51,020 --> 00:01:53,090
Вам следует быть осторожнее
из-за вашей температуры!

16
00:14:34,690 --> 00:14:36,559
Что вы собираетесь со мной делать?

17
00:14:38,310 --> 00:14:40,350
После мы отведём вас к старшей сестре.

18
00:14:41,470 --> 00:14:42,823
Надеюсь, она хоть хорошенькая.

19
00:14:43,347 --> 00:14:45,630
наберитесь терпения. Все будет хорошо.

20
00:14:47,750 --> 00:14:50,130
Я не нетерпеливый,
просто немного беспокоюсь...

21
00:14:53,340 --> 00:14:55,870
Мы позаботимся о том, чтобы
вы не беспокоились ни о чем.

2

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments