Turkish subtitles for Vicieuse Amandine (1976)
Summary
- Created on: 2025-08-02 21:39:32
- Language:
Turkish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
vicieuse_amandine__52313-20250802213932.zip
(2.5 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Vicieuse Amandine (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Vicieuse Amandine (1976).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:10:38,710 --> 00:10:39,710
Kendine iyi bak.
9
00:11:04,255 --> 00:11:06,320
Merhaba, siz Sylvain olmal?s?n?z.
10
00:11:06,660 --> 00:11:08,660
?iftlikte bana tavuk getirece?ini s?ylediler.
11
00:11:09,700 --> 00:11:11,600
Ne duruyorsun orada... k?p?rda.
12
00:11:12,281 --> 00:11:13,541
Bir ?ey mi s?yleyeceksin?
13
00:11:13,660 --> 00:11:14,960
Seni yemeyece?im.
14
00:11:15,428 --> 00:11:17,948
Benim ad?m Amandine
ve Tatildeyim.
15
00:11:18,190 --> 00:11:19,250
Paris'ten geldim.
16
00:11:19,900 --> 00:11:21,240
Ben Amerikal?y?m.
17
00:11:22,170 --> 00:11:23,170
Buraya getirin!
18
00:16:52,860 --> 00:16:53,980
Bayan Sophie?
19
00:16:56,380 --> 00:16:58,420
Eminim olas? bir
se?im vard?r.
20
00:17:00,985 --> 00:17:04,540
??nk? ona biraz fazla
se?enek verdim.
21
00:17:05,140 --> 00:17:07,140
Sophie buna uygun de?il.
22
00:17:12,100 --> 00:17:14,240
Bu gece gelecek.
23
00:17:17,640 --> 00:17:19,240
Zaten mutluyum.
24
00:17:20,360 --> 00:17:21,540
Harika.
25
00:17:22,360
00:10:38,710 --> 00:10:39,710
Kendine iyi bak.
9
00:11:04,255 --> 00:11:06,320
Merhaba, siz Sylvain olmal?s?n?z.
10
00:11:06,660 --> 00:11:08,660
?iftlikte bana tavuk getirece?ini s?ylediler.
11
00:11:09,700 --> 00:11:11,600
Ne duruyorsun orada... k?p?rda.
12
00:11:12,281 --> 00:11:13,541
Bir ?ey mi s?yleyeceksin?
13
00:11:13,660 --> 00:11:14,960
Seni yemeyece?im.
14
00:11:15,428 --> 00:11:17,948
Benim ad?m Amandine
ve Tatildeyim.
15
00:11:18,190 --> 00:11:19,250
Paris'ten geldim.
16
00:11:19,900 --> 00:11:21,240
Ben Amerikal?y?m.
17
00:11:22,170 --> 00:11:23,170
Buraya getirin!
18
00:16:52,860 --> 00:16:53,980
Bayan Sophie?
19
00:16:56,380 --> 00:16:58,420
Eminim olas? bir
se?im vard?r.
20
00:17:00,985 --> 00:17:04,540
??nk? ona biraz fazla
se?enek verdim.
21
00:17:05,140 --> 00:17:07,140
Sophie buna uygun de?il.
22
00:17:12,100 --> 00:17:14,240
Bu gece gelecek.
23
00:17:17,640 --> 00:17:19,240
Zaten mutluyum.
24
00:17:20,360 --> 00:17:21,540
Harika.
25
00:17:22,360
Screenshots:
No screenshot available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)