Register | Log-in

Polish subtitles for Someone Like You (2021)

Summary

by konrad
Someone Like You (2021)
  • Created on: 2025-11-18 10:22:52
  • Language: Polish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 01:03:30
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

someone_like_you__75654-20251118102252.zip    (14.2 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

Someone Like You (2021)
01:03:30
No
Someone Like You 2021 by Lust Cinema Porn.pl.srt
Duration: 01:03:30

• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation

• Comments:
Napisy opracowałem korzystając z Transkrypcji Whisper i wujka Google. Są sensowne, zrozumiałe i dopasowane czasowo.
Proszę oceń jeśli cię zadowolą lub popraw jeśli potrafisz.
8
00:01:20,850 --> 00:01:23,333
No więc, czy mogę się
z tobą ukryć?

9
00:01:23,900 --> 00:01:26,793
Ja, tak, jasne.

10
00:01:27,947 --> 00:01:30,806
Co sądzisz o tej imprezie?
Całkiem niezła, co?

11
00:01:31,460 --> 00:01:35,500
Tak, tak,... jest superfajna.

12
00:01:37,101 --> 00:01:39,320
Kłamczucha, jestem Marilyn.

13
00:01:39,370 --> 00:01:43,840
Uczęszczam do Instytutu, czyli szkoły
dla seksualnych maniaków.

14
00:01:43,893 --> 00:01:45,040
Tak poznałam Donnę.

15
00:01:45,140 --> 00:01:48,213
To nie jest moja typowa
paczka, ale cóż,...

16
00:01:48,896 --> 00:01:50,520
... tak a ty?

17
00:01:51,490 --> 00:01:54,706
Jestem Jackie,
Donna jest moją siostrą.

18
00:01:55,170 --> 00:01:58,306
Widzę, że masz szczęście, tak,...

19
00:01:59,110 --> 00:02:02,313
...ja właściwie nie chodzę
na imprezy.

20
00:02:02,610 --> 00:02:05,646
Więc nie róbmy razem imprezy.

21
00:02:06,294 --> 00:02:07,553
Co robisz?

22
00:02:08,140 --> 00:02:12,933
Jestem studentką nauk politycznych
na un

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments