Czech subtitles for Bad Timing: A Sensual Obsession
Summary
- Created on: 2022-03-20 15:43:43
- Language:
Czech - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bad_timing_a_sensual_obsession__9038-20220320154343-cs.zip
(33.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Bad Timing: A Sensual Obsession (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Bad.Timing.1980.Criterion.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:05:21,863 --> 00:05:24,188
- Kolik spolykala pr??k??
- Opatrn?.
9
00:05:24,282 --> 00:05:27,318
Ud?l?me v?e,
co bude v na?ich sil?ch.
10
00:05:28,911 --> 00:05:31,698
Mus?me j? p?ev?zt na s?l.
11
00:05:39,088 --> 00:05:40,713
Pros?m, po?kejte tady.
12
00:05:40,798 --> 00:05:44,333
<i>Alexi, provedla jsem n?co moc hloup?ho.</i>
13
00:05:44,427 --> 00:05:46,135
<i>Alexi.</i>
14
00:05:46,220 --> 00:05:49,305
<i>- Bo?e, jsem tak unaven?.
- Unaven? nebo opil??</i>
15
00:05:52,101 --> 00:05:55,850
<i>- Cht?la jsem ti ??ct sbohem.
- ??k?? to mnohem l?pe, ne? minulou noc.</i>
16
00:05:55,938 --> 00:05:58,773
<i>P?esn? tak. Na?tvan?.</i>
17
00:05:58,858 --> 00:06:01,728
<i>- Mileno, co...?
- Kolik si mysl??, ?e toho snesu?</i>
18
00:06:01,819 --> 00:06:03,776
<i>Bo?e, dobrou noc.</i>
19
00:06:03,863 --> 00:06:08,940
<i>Alexi nezav??uj.
Mysl?m, ?e bychom se m?li rozlou?it po??dn?.</i>
20
00:06:09,035 --> 00:06:10,030
<i>Alexi?</i>
21
00:06:12,997 --> 00:06:14,408
- Vy jste man?
00:05:21,863 --> 00:05:24,188
- Kolik spolykala pr??k??
- Opatrn?.
9
00:05:24,282 --> 00:05:27,318
Ud?l?me v?e,
co bude v na?ich sil?ch.
10
00:05:28,911 --> 00:05:31,698
Mus?me j? p?ev?zt na s?l.
11
00:05:39,088 --> 00:05:40,713
Pros?m, po?kejte tady.
12
00:05:40,798 --> 00:05:44,333
<i>Alexi, provedla jsem n?co moc hloup?ho.</i>
13
00:05:44,427 --> 00:05:46,135
<i>Alexi.</i>
14
00:05:46,220 --> 00:05:49,305
<i>- Bo?e, jsem tak unaven?.
- Unaven? nebo opil??</i>
15
00:05:52,101 --> 00:05:55,850
<i>- Cht?la jsem ti ??ct sbohem.
- ??k?? to mnohem l?pe, ne? minulou noc.</i>
16
00:05:55,938 --> 00:05:58,773
<i>P?esn? tak. Na?tvan?.</i>
17
00:05:58,858 --> 00:06:01,728
<i>- Mileno, co...?
- Kolik si mysl??, ?e toho snesu?</i>
18
00:06:01,819 --> 00:06:03,776
<i>Bo?e, dobrou noc.</i>
19
00:06:03,863 --> 00:06:08,940
<i>Alexi nezav??uj.
Mysl?m, ?e bychom se m?li rozlou?it po??dn?.</i>
20
00:06:09,035 --> 00:06:10,030
<i>Alexi?</i>
21
00:06:12,997 --> 00:06:14,408
- Vy jste man?
Screenshots:
No screenshot available.
