Following the 1:40:51 version, the audio sync starts to slip from the 15-minute mark, ending completely out of range.
If you have the version you advertised at 1:40:45, I'd appreciate it if you could send me a valid download link via private message. Thank you very much.
English subtitles for The Perverse Countess
Summary
- Created on: 2025-05-30 20:41:07
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 1
Download
Filename:
the_perverse_countess__28163-20250530204107.zip
(11.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Perverse Countess (1974)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Sexy Nature (Countess Perverse) (Voyeur-Report) (1975) BluRay 1080p.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:09,624 --> 00:01:11,041
and all this rubbish.
9
00:01:11,124 --> 00:01:14,957
A little respect for the art! I am inspired!
10
00:01:16,999 --> 00:01:19,582
- Aren't you going to the beach?
- In this weather?
11
00:01:19,666 --> 00:01:23,291
- Water always remains water.
- The water is definitely cold.
12
00:01:23,374 --> 00:01:24,999
Who are you going with?
13
00:01:24,999 --> 00:01:26,624
With friends!
14
00:01:27,707 --> 00:01:31,499
These friends are not by chance about
2 metres tall...
15
00:01:31,499 --> 00:01:32,957
... by the name of Tom?
16
00:01:33,332 --> 00:01:38,124
Who, what? Tom? You're crazy!
17
00:01:38,374 --> 00:01:43,582
There you go, she will never change!
18
00:01:45,707 --> 00:01:46,749
Tom?
19
00:01:49,832 --> 00:01:51,374
Yes Tom...
20
00:01:52,416 --> 00:01:53,832
Of course, Tom!
21
00:01:55,207 --> 00:01:56,416
All right, Tom.
22
00:01:57,624 --> 00:01:58,666
Ok.
23
00:01:58,916 --> 00:02:00,957
Whatever you prefer, Tom.
24
00:02:02,041
00:01:09,624 --> 00:01:11,041
and all this rubbish.
9
00:01:11,124 --> 00:01:14,957
A little respect for the art! I am inspired!
10
00:01:16,999 --> 00:01:19,582
- Aren't you going to the beach?
- In this weather?
11
00:01:19,666 --> 00:01:23,291
- Water always remains water.
- The water is definitely cold.
12
00:01:23,374 --> 00:01:24,999
Who are you going with?
13
00:01:24,999 --> 00:01:26,624
With friends!
14
00:01:27,707 --> 00:01:31,499
These friends are not by chance about
2 metres tall...
15
00:01:31,499 --> 00:01:32,957
... by the name of Tom?
16
00:01:33,332 --> 00:01:38,124
Who, what? Tom? You're crazy!
17
00:01:38,374 --> 00:01:43,582
There you go, she will never change!
18
00:01:45,707 --> 00:01:46,749
Tom?
19
00:01:49,832 --> 00:01:51,374
Yes Tom...
20
00:01:52,416 --> 00:01:53,832
Of course, Tom!
21
00:01:55,207 --> 00:01:56,416
All right, Tom.
22
00:01:57,624 --> 00:01:58,666
Ok.
23
00:01:58,916 --> 00:02:00,957
Whatever you prefer, Tom.
24
00:02:02,041
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: