Portuguese subtitles for The Opening of Misty Beethoven
Summary
- Created on: 2021-02-08 14:36:08
- Language:
Portuguese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_opening_of_misty_beethoven__3825-20210208143608-pt.zip
(17.1 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Opening of Misty Beethoven (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Misty.Beethoven.1976.utf8-por.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:39,702 --> 00:02:40,703
Eu???
9
00:02:40,953 --> 00:02:42,993
Cadeira cinco! Cinco é meu numero da sorte.
Você é americano?
10
00:02:43,081 --> 00:02:44,957
A maior parte do tempo.
Quer uma rapidinha?
11
00:02:45,500 --> 00:02:47,460
Rapidinha?
50 por uma punheta.
12
00:02:48,461 --> 00:02:50,821
Podemos ser menos explicito?
50, por uma hora.
13
00:02:51,047 --> 00:02:53,341
Dê um desconto.
OK, 35.
14
00:02:54,050 --> 00:02:55,885
Bom.
E dez pelo quarto.
15
00:02:56,135 --> 00:02:58,695
E cinco pelo sabão e toalhas.
Bem, dá 50 doláres!
16
00:02:58,846 --> 00:03:00,306
É pegar ou largar.
17
00:03:00,556 --> 00:03:02,433
Fechado.
Te encontro em dez minutos.
18
00:03:02,684 --> 00:03:05,228
10 minutos?
10 minutos, tenho que ver Napoleão.
19
00:03:06,145 --> 00:03:08,106
Napoleão?
Napoleão!
20
00:03:11,067 --> 00:03:13,027
Oi! Chegou na hora!
21
00:04:50,958 --> 00:04:52,877
Podemos ir ali.
22
00:04:59,383 --> 00:05:01,103
Quer um quarto?
Nada menos!
23
00:05:01,302
00:02:39,702 --> 00:02:40,703
Eu???
9
00:02:40,953 --> 00:02:42,993
Cadeira cinco! Cinco é meu numero da sorte.
Você é americano?
10
00:02:43,081 --> 00:02:44,957
A maior parte do tempo.
Quer uma rapidinha?
11
00:02:45,500 --> 00:02:47,460
Rapidinha?
50 por uma punheta.
12
00:02:48,461 --> 00:02:50,821
Podemos ser menos explicito?
50, por uma hora.
13
00:02:51,047 --> 00:02:53,341
Dê um desconto.
OK, 35.
14
00:02:54,050 --> 00:02:55,885
Bom.
E dez pelo quarto.
15
00:02:56,135 --> 00:02:58,695
E cinco pelo sabão e toalhas.
Bem, dá 50 doláres!
16
00:02:58,846 --> 00:03:00,306
É pegar ou largar.
17
00:03:00,556 --> 00:03:02,433
Fechado.
Te encontro em dez minutos.
18
00:03:02,684 --> 00:03:05,228
10 minutos?
10 minutos, tenho que ver Napoleão.
19
00:03:06,145 --> 00:03:08,106
Napoleão?
Napoleão!
20
00:03:11,067 --> 00:03:13,027
Oi! Chegou na hora!
21
00:04:50,958 --> 00:04:52,877
Podemos ir ali.
22
00:04:59,383 --> 00:05:01,103
Quer um quarto?
Nada menos!
23
00:05:01,302
Screenshots:
Show screenshots ▼