English subtitles for The Opening of Misty Beethoven (1976)
Summary
- Created on: 2025-07-31 01:01:03
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:24:43
- Comments: 0
Download
Filename:
the_opening_of_misty_beethoven__52260-20250731010103.zip
(17.8 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
The Opening of Misty Beethoven (1976)
Duration:
01:24:43
Is only a draft:
No
Archive content:
The Opening of Misty Beethoven (1976)_ENG.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
I???'?
9
00:02:41,250 --> 00:02:43,290
Five seats in! Five's my lucky number.
You American?
10
00:02:43,380 --> 00:02:45,250
- Most of the time.
- Want a no-frills?
11
00:02:45,800 --> 00:02:47,760
- What's a no-frills?
- Five bucks for a hand-job.
12
00:02:48,760 --> 00:02:51,120
- Could we be a little less public?
- Fifty bucks. One hour.
13
00:02:51,340 --> 00:02:53,640
- Make it a little less.
- Okay. Thirty-five.
14
00:02:54,350 --> 00:02:56,180
- Good.
- And ten for the room.
15
00:02:56,430 --> 00:02:58,990
- And five for the soap and towels.
- Well, that's fifty dollars!
16
00:02:59,140 --> 00:03:00,600
Take it or leave it.
17
00:03:00,850 --> 00:03:02,730
- Deal.
- I'll meet you outside in ten minutes.
18
00:03:02,980 --> 00:03:05,520
- Ten minutes?
- Ten minutes. I have to meet Napoleon.
19
00:03:06,440 --> 00:03:08,400
- Napoleon?
- Napoleon!
20
00:03:11,360 --> 00:03:13,320
Hi! You're right on time!
21
00:04:51,250 --> 00:04:53,1
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
I???'?
9
00:02:41,250 --> 00:02:43,290
Five seats in! Five's my lucky number.
You American?
10
00:02:43,380 --> 00:02:45,250
- Most of the time.
- Want a no-frills?
11
00:02:45,800 --> 00:02:47,760
- What's a no-frills?
- Five bucks for a hand-job.
12
00:02:48,760 --> 00:02:51,120
- Could we be a little less public?
- Fifty bucks. One hour.
13
00:02:51,340 --> 00:02:53,640
- Make it a little less.
- Okay. Thirty-five.
14
00:02:54,350 --> 00:02:56,180
- Good.
- And ten for the room.
15
00:02:56,430 --> 00:02:58,990
- And five for the soap and towels.
- Well, that's fifty dollars!
16
00:02:59,140 --> 00:03:00,600
Take it or leave it.
17
00:03:00,850 --> 00:03:02,730
- Deal.
- I'll meet you outside in ten minutes.
18
00:03:02,980 --> 00:03:05,520
- Ten minutes?
- Ten minutes. I have to meet Napoleon.
19
00:03:06,440 --> 00:03:08,400
- Napoleon?
- Napoleon!
20
00:03:11,360 --> 00:03:13,320
Hi! You're right on time!
21
00:04:51,250 --> 00:04:53,1
Screenshots:
No screenshot available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: